|
Carissimi,
Durante il corso di questo anno Dio vi unirà nel Sacramento del Matrimonio. Egli sarà il Garante del vostro amore e delle vostre promesse.
Alcuni vorrebbero farvi credere che la Chiesa è vecchia, passata di moda e non capisce i problemi di oggi. Quelli che hanno queste opinioni non seguono gli insegnamenti della chiesa, ma le conseguenze di questo comportamento si possono chiaramente vedere nella società di oggi e specialmente nella disgregazione della famiglia.
Stiamo per cominciare il nuovo Corso Matrimoniale, che speriamo abbia un significato e non sia una lezione o una predica sul catechismo. Alcuni ci dicono "Non ho tempo libero," "Ho troppe cose da fare," "Devo lavorare," "Devo ristrutturare la casa che abbiamo appena comprato," "Viviamo troppo lontano," "Posso essere bravo anche senza andare in Chiesa," "Non ho intenzione di diventare santo," "Mi considero un cristiano migliore di quelli che vanno in chiesa regolarmente." Ci sono elementi di verità in tutte queste osservazioni, ma cercate di pensare anche alla vostra nuova vita insieme. Costruite la vostra casa su solide fondamenta. Dio vi vuole dare la vera vita e un amore infinito.
Siccome noi, i parroci di questa chiesa siamo anche Registrars dobbiamo assicurarci che le informazioni sul Certificato del Matrimonio che voi ci date siani vere. Il certificato dice che voi attendete regolarmente questa chiesa come vostra parrocchia. Non vi chiediamo di venire a Messa tutte le Domeniche, molti di voi abitano lontano, ma ci aspettiamo di vedervi regolarmente almeno durante il Corso Matrimoniale.
Vi auguro tutta la pace di Gesu Cristo
Ciao
FR. CARMELO DI GIOVANNI
|
|
Il corso matrimoniale
in Italiano si terra' nelle seguenti date alle ore 20:00
|
 |
Matedi 7
Ottobre |
Martedi 4
Novembre |
Martedi 2 Dicembre |
|
Martedi 14
Ottobre |
Martedi 11 Novembre |
Martedi 9 Dicembre |
|
Martedi 21
Ottobre |
Martedi 18 Novembre |
|
|
Martedi 28 Ottobre |
Martedi 25
Novembre |
|
Il corso matrimoniale sarà tenuto nella nuova Sala Parrocchiale (accanto all'entrata principale della chiesa) alle ore 20.00 ed è OBBLIGATORIO. Se non attendete significa che non siete preparati a ricere il sacramento. INFORMAZIONI SUL CORSO PRE-MATRIMONIALE
Documenti richiesti per sposarsi | |
Tra due Cattolici (in Inghilterra) | |
1. |
Certificato di Battesimo
(Emesso entro 6 mesi prima del matrimonio) | |
2. |
Certificato di Cresima | |
3. |
Certificato di Stato Libero della Parrocchia | |
4. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | |
5. |
Certificato
dalla Town Hall della zona (Comune) Modello Blu
(È necessario presentare
una forma di identificazione) | | |
Non ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e Anglicano/Greco-Ortodosso, ecc. (in Inghilterra)
A.
Per il Cattolico | | 1. |
Certificato di Battesimo
(Emesso entro 6 mesi prima del matrimonio) | | 2. |
Certificato di Cresima | | 3. |
Certificato di Stato Libero della Parrocchia | | 4. |
Mista Religione
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 5. |
I struttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 6. |
Certificato dalla Town Hall della zona (Comune) Modello Blu
(È necessario presentare una forma di identificazione) | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e Anglicano/Greco-Ortodosso, ecc. (in Inghilterra)
B.
Per il non Cattolico | | 1. |
Certificato di Battesimo
(Emesso entro 6 mesi prima del matrimonio) | | 2. |
Certificato di Stato Libero emesso da un'esponente della chiesa di appartenenza oppure una "Statutory Declaration on Freedom" autenticata da un "Commissioner for Oath" | | 3. |
Mista Religione
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 4. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 5. |
Certificato dalla Town Hall della zona (Comune) Modello Blu
(È necessario presentare una forma di identificazione) | | |
Non ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente o consanguineità | | NB |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e non Battezzato
(Musulmano, Hinduista, Buddista, Ebreo, non battezzato ecc.) – in Inghilterra
A.
Per il Cattolico | | 1. |
Certificato
di Battesimo
(Emesso
entro 6 mesi prima del matrimonio) | | 2. |
Certificato di Cresima | | 3. |
Certificato di Stato Libero della Parrocchia | | 4. |
Disparita' di Culto
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 5. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 6. |
Certificato
dalla Town Hall della zona (Comune) Modello Blu
(È necessario presentare una
forma di identificazione) | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e non Battezzato
(Musulmano, Hinduista, Buddista, Ebreo, non battezzato ecc.) – in Inghilterra
B.
Per il non Battezzato | | 1. |
Certificato di Stato Libero emesso da un'esponente della chiesa di appartenenza
oppure una "Statutory Declaration on Freedom" autenticata da un "Commissioner for Oath" | | 2. |
Disparita' di Culto
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 3. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 4. |
Certificato dalla Town Hall della zona (Comune) Modello Blu
(È necessario presentare una forma di identificazione) | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del Certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra due Cattolici (in Italia) | | 1. |
Certificato
di Battesimo
(Emesso entro 6 mesi prima del
matrimonio) | | 2. |
Certificato di Cresima | | 3. |
Certificato di Stato Libero della Parrocchia | | 4. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 5. |
Nulla Osta della Diocesi in Inghilterra
Tutti i documenti vanno spediti alla Cancelleria (es. Westminster, Southwark o altre) per il Nulla Osta e poi inviati alla Diocesi e alla parrocchia dove si celebrera’ il matrimonio. £30 costo tassa Diocesi | | 6. |
Pubblicazioni Canoniche | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e Anglicano/Greco-Ortodosso, ecc. (in Italia)
A.
Per il Cattolico | | 1. |
Certificato
di Battesimo
(Emesso entro 6 mesi prima del
matrimonio) | | 2. |
Certificato di Cresima | | 3. |
Certificato di Stato Libero della Parrocchia | | 4. |
Mista Religione
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 5. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 6. |
Nulla Osta della Diocesi in Inghilterra
Tutti i documenti vanno spediti alla Cancelleria (es. Westminster, Southwark o altre) per il Nulla Osta e poi inviati alla Diocesi e alla parrocchia dove si celebrera’ il matrimonio. £30 costo tassa Diocesi | | 7. |
Pubblicazioni Canoniche | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e Anglicano/Greco-Ortodosso, ecc. (in Italia)
B.
Per il non Cattolico | | 1. |
Certificato
di Battesimo
(Emesso
entro 6 mesi prima del matrimonio) | | 2. |
Certificato di Stato Libero emesso da un'esponente della chiesa di appartenenza
oppure una "Statutory Declaration on Freedom" autenticata da un "Commissioner for Oath" | | 3. |
Mista Religione
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 4. |
Istruttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 5. |
Nulla Osta della Diocesi in Inghilterra
Tutti i documenti vanno spediti alla Cancelleria (es. Westminster, Southwark o altre) per il Nulla Osta e poi inviati alla Diocesi e alla parrocchia dove si celebrera’ il matrimonio. £30 costo tassa Diocesi | | 6. |
Pubblicazioni Canoniche | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
Tra Cattolico e non Battezzato
(Musulmano, Hinduista, Buddista, Ebreo, non battezzato ecc.) – in Italia
A.
Per il Cattolico | | 1. |
Certificato
di Battesimo
(Emesso entro 6 mesi prima del
matrimonio) | | 2. |
Certificato di Cresima | | 3. |
Certificato di Stato Libero della Parrocchia | | 4. |
Disparita' di Culto
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 5. |
Istruttoria Matrimoniale -
Modulo da completarsi | | 6. |
Nulla Osta della Diocesi in Inghilterra
Tutti i documenti vanno spediti alla Cancelleria (es. Westminster, Southwark o altre) per il Nulla Osta e poi inviati alla Diocesi e alla parrocchia dove si celebrera’ il matrimonio. £30 costo tassa Diocesi | | 7. |
Pubblicazioni Canoniche | | |
Non ci devono essere impedimenti
al matrimonio: matrimonio precedente o consanguineità
|
| NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia, si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
|
Tra
Cattolico e non Battezzato
(Musulmano, Hinduista, Buddista, Ebreo, non battezzato ecc.)
– in Italia
B. Per il non Battezzato | | 1. |
Certificato di Stato Libero emesso da un'esponente della chiesa di appartenenza
oppure una "Statutory Declaration on Freedom" autenticata da un "Commissioner for Oath" | | 2. |
Disparita' di Culto
Modulo da completarsi – Questo e’ fatto dal Sacerdote che ottiene la Dispensa dalla Curia di Westminster o di altre diocesi. Al Cattolico sara’ richiesto di sottoscrivere un documento con il quale si impegna a continuare a vivere secondo la propria fede e di fare tutto quanto in suo potere affinche’ i figli generati nel matrimonio siano battezzati ed educati nella Chiesa Cattolica. | | 3. |
I struttoria
Matrimoniale - Modulo da completarsi | | 4. |
Nulla Osta della Diocesi in Inghilterra
Tutti i documenti vanno spediti alla Cancelleria (es. Westminster, Southwark o altre) per il Nulla Osta e poi inviati alla Diocesi e alla parrocchia dove si celebrera’ il matrimonio. £30 costo tassa Diocesi | | 5. |
Pubblicazioni Canoniche | | |
Non
ci devono essere impedimenti al matrimonio: matrimonio precedente
o consanguineità | | NB. |
Se si vuole registrare il matrimonio in Italia si deve portare l’originale del certificato dell’avvenuto matrimonio al Consolato Italiano |
CONSOLATO GENERALE D’ITALIA IN LONDRA |
| IL
CITTADINO ITALIANO ISCRITTO ALL’AIRE (Anagrafe degli Italiani
Residenti all’Estero) che intende sposarsi:
· in
Gran Bretagna, si deve rivolgere al Registry Office;
· in
Italia, deve effettuare le *PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO* in
Consolato; · in
altro Paese, si deve rivolgere all’Ambasciata italiana nel
luogo. L’elenco delle Ambasciate italiane all’estero si può
trovare sul sito www.esteri.it
Il CITTADINO ITALIANO NON ISCRITTO ALL’AIRE che intende sposarsi in Gran Bretagna si deve rivolgere al Registry Office.
I CITTADINI NON ITALIANI che intendono sposarsi in Italia si devono rivolgere alle proprie Ambasciate in Italia. L’elenco delle Ambasciate in Italia si può trovare sul sito www.esteri.it
*PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO*
Requisito imprescindibile è che almeno uno dei due sposi sia cittadino italiano residente nella Circoscrizione del Consolato Generale d’Italia in Londra, regolarmente iscritto all’AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero)
DOCUMENTI NECESSARI
A) PER I CITTADINI ITALIANI:
per il matrimonio civile: passaporto o carta di identità in corso di validità; per il matrimonio in Chiesa: oltre al passaporto o carta di identità in corso di validità dovrà essere presentata anche una lettera su carta intestata della Chiesa con timbro e firma del Sacerdote che celebrerà le nozze, in cui dovranno essere specificate le generalità complete degli sposi, nonché la Chiesa e la data del matrimonio stesso
.B) PER I FIDANZATI STRANIERI:
passaporto in corso di validità;
certificato di nascita in originale tradotto in italiano e legalizzato (sia l’originale che la traduzione) dall’Ambasciata o Consolato italiano nel Paese dove il certificato è stato rilasciato; "No impediment certificate", rilasciato dal "British Registry Office" (solo per i cittadini britannici). Per i cittadini non britannici il "no impediment certificate rilasciato dalla competente Ambasciata o Consolato in Gran Bretagna tradotto in italiano (cliccare qui) e legalizzato presso "Legalisation Department of the Foreign and Commonwealth Office" (Old Admiralty Building - The Mall - London SW1A 2LG Tel. 02070081111) Una volta in possesso di tutta la suddetta necessaria documentazione, occorre telefonare all’Ufficio di Stato Civile (02072359371) o inviare una e-mail a statocivile.londra@esteri.it per fissare un appuntamento al quale dovranno presentarsi entrambi gli sposi. Si consiglia di prenotare l’appuntamento con ampio anticipo. Per le pubblicazioni occorre pagare circa £ 13 in contanti. N.B.
1)
Le pubblicazioni devono essere effettuate nei sei mesi che precedono la data del matrimonio.
2) Il costo delle pubblicazioni e' di circa £ 13.00 (in contanti)
3) Si consiglia di ordinare le pubblicazioni con alcuni mesi
di anticipo
|
|